Ich bin seit Jahren sauber, aber wenn man mal auf der schwarzen Liste steht...
Вече четири години стоя в скапаният им списък.
Ich bin seit 30 Jahren bei der New Yorker Polizei.
Служа в полицията от 30 години.
Ich bin seit Jahren immer einen Schritt hinter dir.
Години наред бях на крачка след теб.
Du findest deinen Weg sicher durch jedes Schuhgeschäft, aber ich bin seit 12 Jahren im Außendienst.
Чуй ме. Сигурен съм, че не си новачка, но аз от 12 години съм в занаята.
Ich bin seit zwei Jahren lhr behandelnder Arzt.
Аз съм твоят лекуващ психиатър от две години насам.
Ich bin seit drei Jahren clean.
Чист съм повече от 3 години.
Ich bin seit fast einem Monat im Dunkeln.
На тъмно съм от почти месец.
Mr. Galvin, bei allem Respekt, ich bin seit 28 Jahren auf der Lok.
Слушайте г-н Галвин, аз работя като машинист в продължение на 28 години.
Ich bin seit meiner Geburt bei dir, und das hattest du noch nie.
Познавам те от раждането ти и този белег го нямаше преди.
Bin seit meinem Nichtabschluss nicht mehr hier gewesen.
Знаеш ли, не съм била тук от дипломирането.
KATE: Ich bin seit 5 Jahren trocken, Arschloch!
От пет години съм трезва, идиот такъв!
Ich bin seit zwölf Jahren beim FBI.
Работя в Бюрото от 12 години.
Nun, also, ich bin seit vier Jahren beim FBI.
Ъм, добре, работя в Бюрото от 4 години.
Ich bin seit dem Moment, indem ich dich kennengelernt habe, abgelenkt.
Така е от момента, в който те срещнах.
Vor allem in Anbetracht dessen, dass ich selten zu Hause bin, seit ich jede Nacht mit ihm verbringe.
Само дето не се прибирам често, защото всяка нощ съм с него.
Ich bin seit acht Jahren arbeitslos, weil ich das bei jeder Bewerbung angeben muss.
О, да. От 8 години съм без работа, защото на всяка молба пиша "сексуален престъпник".
Ich bin seit Kurzem im Vorstand und sah Sie nach der Sitzung.
Влизах в сградата, когато видях да излизаш.
Ich bin seit zwei Tagen in Malaysia.
Дошъл съм тук само за два дни.
Ich bin seit vier Stunden hier und bin am verhungern.
Стоя вече 4 часа, задника ме заболя.
Ich bin seit zwölf Jahren in Broadmoor."
В Бродмур съм от 12 години".
Ich bin seit fast 20 Jahren mit meinem zweiten Mann verheiratet und wir haben drei Kinder.
Омъжена съм от приблизително 20 г. за втория си съпруг, от когото имам три деца.
Jeden einzelnen Tag dachte ich daran und wenn ich ganz ehrlich bin: Seit ich hier stehe habe ich schon wieder darüber nachgedacht, weil das die Krankheit ist, das ist der Kampf, das sind Depressionen und Depressionen sind nicht wie Windpocken.
Мислех за това всеки ден, и ако трябва да бъда честен, докато стоя тук го мисля отново, защото това е болестта, това е борбата, това е депресията, а депресията не е варицела.
1.3453190326691s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
А аз от три дена не съм почивал. 